На успешную работу в сфере недвижимости на протяжении многих лет способствовало то, что я рос на ферме. И это очевидно. Моя семья до сих пор владеет ранчо в Пьере, Южная Дакота, США, и я часто туда возвращаюсь. В этой относительно спокойной сельскохозяйственной обстановке, среди коров, быков, лошадей и другого домашнего скота, я усвоил много важных уроков.
Среди них то, что я называю «10 правил успешного ведения сельского хозяйства и жизни». Думаю, вы будете поражены и просвещены, когда прочитаете их. Вот все 10 из них:
Хотя я больше не работаю и не живу на ферме, перечисленные выше 10 «правил» продолжают служить напоминанием и мотивацией, как я должен подходить к своим обязанностям каждый день. Глядя на ежедневный список дел, часто понимаю, что он содержит больше, чем я могу выполнить. И все же чувствую, что все в моем списке важно и должно быть исполнено. Там нет пунктов необязательных или ошибочных.
Вопрос в том, как мне по возможности выполнить все эти важные дела? Встаю ли я раньше обычного – а я и так встаю рано – и работаю ли до ночи? Опыт научил меня, что это не выход. Лучший подход — отдать все, что мне нужно сделать, Господу и довериться Ему, чтобы Он помог мне выполнить необходимое.
Псалом 126:2 открывает нам такое понимание: «Напрасно вы рано встаёте, поздно просиживаете, едите хлеб печали, тогда как возлюбленному Своему Он даёт сон». Работа на ферме, работа в офисе и работа по дому — в каждом отдельном случае всегда будет намного больше дел, чем времени, которым мы, как нам кажется, располагаем. Только полагаясь на Бога, находим в себе силы и возможности выполнить задуманное.
Это не означает, что мы остаемся в постели или праздно сидим за столом и ожидаем, что Господь выполнит наши задачи без нашей помощи. Нахожу много мудрости в высказывании теолога Мартина Лютера: «Молитесь так, как будто все зависит от Бога, а когда закончите, идите работать так, как будто все зависит от вас». Он также сказал: «У меня так много дел сегодня, что нужно будет провести еще час на коленях (в молитве)».
Много раз я был вынужден проводить дополнительное время, читая Божье Слово и молясь, а затем до конца дня старался сосредоточиться на следующей «одной вещи», на которую указал Господь. Применяя этот подход, я стремлюсь угодить Богу, а не людям или себе. Узнал, что это помогает снять часть напряжения и уменьшить стресс от повседневных обязанностей. Если я буду думать: все, что делаю, в конечном счете во славу Бога, то могу быть уверен, что Он будет со мной и даст силы сделать то, что должно быть сделано.
В Послании к Колоссянам 3:23-24 это выражено ясно: «И всё, что делаете, делайте от души, как для Господа, а не для человеков, зная, что в воздаяние от Господа получите наследие, ибо вы служите Господу Христу». Мы должны делать все «как для Господа». Пусть я (и вы) закончим этот день отлично – во славу Его и на благо других.
Кен Корков живет в Омахе, штат Небраска, США. Он – региональный директор CBMC. Этот материал – фрагмент из его книги «Факс жизни». Используется с разрешения автора.
Вопросы для размышления/обсуждения
ПРИМЕЧАНИЕ. Если у вас есть Библия и вы хотите прочитать больше, рассмотрите следующие отрывки: Притчи 12:24, 14:23, 24:27; Екклесиаст 3:12-13, 4:9-12, 9:10; Колоссянам 3:17
