О книге
Книга, которую вы держите сейчас в руках, появилась на свет благодаря стараниям человека, чье доброе сердце тронула история женщины-христианки по имени Евника, достойно пережившей многие тяжкие испытания в своей жизни.
Mиервалдис Дрейерс, прихожанин Первой баптистской церкви в Сакраменто, прочитал эту книгу Изабеллы Олден по-английски. Многое в ней вызвало прямые ассоциации с тем, как до сих пор несправедливо и неправедно строятся отношения в некоторых христианских семьях. И хотя прошло более сотни лет после описываемых событий, ситуации и многие детали были узнаваемы. Миервалдис взялся за перевод книги Un To The End, показал друзьям результаты своей работы, и мнение их было единодушно: «Надо публиковать»…
Теперь эта повесть под названием «До конца» доступна русскоязычному читателю наряду с другими книгами Изабеллы Олден, которые до сих пор остаются чрезвычайно популярнымим: «Эстер Рид», «Юлия Рид», «Тим и его светильник». В ней рассказывается о дочери сельского пастора, которая вышла замуж за молодого горожанина Бертона Ландиса, тоже члена церкви. Несмотря на жестокое разочарование, с которым столкнулась Евника в супружестве, она осталась верной своему недостойному мужу и сумела вырастить детей для Господа.
Эта книга будет очень полезной для читателей нашего времени, когда разводы среди детей Божиих, к великому сожалению, становятся почти таким же обычным явлением, как и в грешном мире.
